agent-platform-standalone release v0.35.9

Changed

• Verify runs on branches and tags only; the kind lab example runs kagent without its UI in #134 by @teemow

Full Changelog: https://github.com/giantswarm/agent-platform-standalone/compare/v0.35.8...v0.35.9