agent-platform release v4.106.0-rc.3

Added

• (model-serving) A preset’s spec.split.env for a split only in #774 by @teemow

Changed

• Verify-components-charts renders fleet and bundled-Postgres in #772 by @teemow
• Verify-components-charts pulls and renders in parallel in #773 by @teemow
• (deps) Update gsoci.azurecr.io/giantswarm/kubectl docker tag to v1.37.1 in #656 by @renovate[bot]

Fixed

• (kagent) The migrate Job reads no GitHub token in #776 by @teemow

Full Changelog: https://github.com/giantswarm/agent-platform/compare/v4.105.0...v4.106.0-rc.3