agent-platform release v4.40.2

Fixed

• (model-serving) The storage-initializer’s memory limit is 8Gi — headroom for a download that overlaps the runtime image’s unpack (#576) in #577 by @teemow

Full Changelog: https://github.com/giantswarm/agent-platform/compare/v4.40.1...v4.40.2