agent-platform release v4.41.1

Changed

• (golden) Drop the #575 holds — origin/main carries the gsoci image defaults, the kserve 0.4.x ranges and the imageVerification defaults, so holding them equal on both sides only narrowed the comparison in #584 by @teemow

Full Changelog: https://github.com/giantswarm/agent-platform/compare/v4.41.0...v4.41.1