agent-platform release v4.67.2

Fixed

• (model-serving) Bound every emptyDir of a model pod with a sizeLimit in #670 by @teemow

Full Changelog: https://github.com/giantswarm/agent-platform/compare/v4.67.1...v4.67.2