klausctl release v0.3.1

Fixed

• Return the agent’s final message from blocking klaus_prompt and surface pr_urls in klausctl result in #339 by @teemow

Full Changelog: https://github.com/giantswarm/klausctl/compare/v0.3.0...v0.3.1