muster release v5.10.1

Fixed

• (aggregator) Family tool surface follows what members currently offer in #1164 by @teemow

Full Changelog: https://github.com/giantswarm/muster/compare/v5.10.0...v5.10.1