oauth2-proxy-app release v2.5.0

Added

• Add nameOverride to values

Changed

• Upgrade to upstream version v7.2.1
• Add application.giantswarm.io/team to default labels