rook-operator-app release v2.4.0

Changed

• Update the upstream helm chart to 1.7.11 (#82).
• Update the upstream rook-ceph-cluster helm chart to 1.7.11 (#83).

Fixed

• Re-initialise the upstream helm chart at 1.7.0 to correct an incorrect merge (#81).