backstage release v2.39.0

Added

• (repositories) Align now is one dialog — the dry run as it opens, one sentence with the intranet link, the planned changes in #2488 by @teemow

Full Changelog: https://github.com/giantswarm/backstage/compare/v2.38.3...v2.39.0