backstage release v3.38.8

Fixed

• (agent-platform) Hold Connect a model until its Organization owners are known, and scope organization discovery failures per installation by @marians — On Connect a model, Connect model waits until the portal knows which Organizations you may add a model for, so a model meant for an Organization isn’t saved to the platform by mistake. Editing a model is no longer held up by another environment’s failure.

Full Changelog: https://github.com/giantswarm/backstage/compare/v3.38.7...v3.38.8