dashboards release v2.17.0

Added

• Add dashboard to display Cilium agents’ metrics.

Changed

• Make API Audit dashboard work with management clusters.
• Move nginx Ingress Controller to public dashboards