dashboards release v3.17.0

Added

• Add script to update all mimir dashboards from mixins.

Changed

• Replace Cluster ID with cluster in dashboard labels.
• remotewrite: improve legends
• remotewrite: add count of agent replicas
• Reviewed labels used in turtles dashboards
• servicemonitors-overview: add info about agent pods

Fixed

• Add missing datasource to api-security dashboard.
• Add missing datasource to api-performance dashboard and fix tags.
• Add missing datasource to api-performance dashboard and fix tags.
• Add missing datasource to certificate dashboard and fix tags.
• Lint the capi and capa aggregated-error-logs dashboards to have proper datasource variables.

Removed

• Remove vintage azure dashboards.