dashboards release v4.6.0

Added

• Grafana Cloud Dashboard Backup Workflow
• Update Cilium Agent logs dashboard and show cluster info
• Mimir Rate Control dashboard
• Mimir cardinality management dashboards

Changed

• Add failed netpols panel to Cilium Agent logs dashboard