kube-prometheus-stack-app release v4.1.0

Changed

• Configure defaults so the app can run successfully in Giant Swarm clusters.
• Drop unused api-server metrics.
• Align metric configuration with prometheus-meta-operator scrape config.
• Enable kube-state-metrics from kube-prometheus-stack.