loki-app release v0.32.0

Changed

• Upgraded upstream chart from 6.29.0 to 6.39.0 - see changelog for more information.

Removed

• Remove multi tenant proxy from the loki app because we stopped supporting it.