dex-app release v3.4.20

Fixed

• Revert “chore(deps): update gsoci.azurecr.io/giantswarm/dex docker tag to v2.46.1” in #546 by @stone-z

Full Changelog: https://github.com/giantswarm/dex-app/compare/v3.4.19...v3.4.20