exception-recommender release v0.0.4

Added

• Add Namespace exclusion from Draft generation.
• Add targetWorkloads and targetCategories flags to allow Categories and Workload customization.
• Add cleanup Job when upgrading or deleting exception-recommender.

Changed

• Change PolicyExceptionDraftSpec to PolicyExceptionSpec.
• Append Kind to PolicyExceptionDraft name.